close

真的很高興,居然又從網路上找回一位同學。好幾天沒上部落格了,昨天早上一進來就看到茹季屏的留言。真開心,我想我們班全員到齊是指日可待的了。

今天又收到他的資料,所以我把我們的通訊錄重做更新,會另外寄給同學的。他還寄了照片來,我也貼到我們的相簿區了,請同學們一定要去看喔!同時也希望同學們能夠多多提供個人及家庭的近照,讓沒能參加同學會的同學們也能夠看到其他同學現在的樣子,以免哪天在路上擦身而過不認識呢!

他在美國待了20年,和周侃一樣,應該都是去留學深造後一直留在那了。他做IC設計(這個我不懂,有需要的同學可以和他連絡)、閒暇時也幫忙慈濟的中文學校和大愛劇場的翻譯以及交大校友會,果然有我們北小的傳統,總是熱心服務。我把他寄來的信件附在下面,同學們會更清楚他的近況。其他的就等他寫篇完整的自我介紹囉!

下面是轉貼茹寄屏的來函:

 

From: susiesu@ms5.hinet.net

Sent: Friday, June 06, 2009 AM

To: Chiping Ju

Subject: Re: 北小六己通訊錄

 

同學,

 

1. 先將更正好的通訊錄給你。

2. 真高興你也寄了照片過來, 這樣我們就可以知道現在的你是個什麼樣子了, 你們一家人都是帥哥美女, 看起來真是幸福美滿的家庭。 恭喜你喔!!

3. 任元杰現在也在DC的中文學校, 擔任校長之職。 也許你們可以互通一下呢!!

4. 我沒有用facebook 不知道其他同學有沒有在玩, 有那麼好用嗎?

5. 既然你也幫慈濟做翻譯, 中打應該OK!! 呵呵。

6. 你有你的或與你相關的網站或部落格嗎? 可以提供給我們連結嗎?

7. 我會將你的信件及照片貼到我們六己的部落格上面。

8. 聽說談誠也在加州, 雖然加州很大, 但不知道有沒有可能, 你知道他的行蹤?

9. 一定要保持聯絡喔!! 記得回國前通知我們一聲!!

 

Susie/ 2009/06/05

 

>>>>> Original Message <<<<<

From: ChipingJu

To: "susiesu@ms5.hinet.net"

Sent: Fri,05 Jun 2009 02:29:47 Asia/Taipei

Subject: RE: RE: Hi from Chiping 茹季屏

 

Susie,

Attach two of my photos.

At leisure times, I help at 慈濟 Chinese school, 交大校友會,

慈濟 大愛劇場字幕 translation. And cleaning my swimming pool :-(,

and just recently join the Line Dance class. Just try to be happy.

 

Chiping

_____________________________________________

From:    Chiping Ju 

Sent:   Thursday, June 04, 2009 9:31 AM

To:     susiesu@ms5.hinet.net

Cc:     Chiping Ju

Subject:        RE: RE: Hi from Chiping 茹季屏  

 

Hi, Susie,

 

請把最新的通訊錄寄給我連絡. I can't wait to contact them.

I've been in USA for 20 years. My current job for most of the time I'm sitting in front of

of my PC, checking/answering emails, some on-line meetings, do some thinking. So

I can help some tasks using PCs.

 

Do you use facebook.com? Now I persuade all my friends to use Facebook. It's fun

and easy to post comments/photos.

 

Chiping

______________________________

 

From: susiesu@ms5.hinet.net

Sent: Wednesday, June 03, 2009 8:48 PM

To: Chiping Ju

Subject: Re: RE: Hi from Chiping 茹季屏

Hi, 同學,

 

真的真的很高興你回來報到了. 我已經通知同學們上部落格去看了.

你若回國, 一定要記得和我們連絡, 大家好久沒見到你了, 一定會很開心的.

 

你一定要去相簿區看沈俊德提供的畢業留言簿, 我是看了才知道原來你跟他小時候是哥們呢!!

他目前大都在大陸, 下面的信箱可以和他連絡, 他常常會回部落格逛逛的,

希望你們能夠重拾童年情誼!!

 

你在美國從事什麼行業呢? 純粹好奇而已. 華老師常常盯囑我們要當彼此的貴人,

像這次周侃回來, 也去了林煜基的飯店幫他看他們的電腦系統據火雞說, 受益良多呢!!

 

不知道你在美國還有和哪些同學有聯繫, 我們班上在美的同學很多,

有周侃在芝加哥, 林守仁在紐約, 任元杰在DC,

其他應該還有梁安娟, 周佳音和談誠(只是這幾位還沒聯繫上)

希望他們能像你們一樣, 哪天也從網路上找到我們的部落格回來報到!!

 

有空你一定要常回部落格逛逛, 最好也貼些圖文,

中英文都可以, 不要讓技術問題阻礙大家的聯繫.

你可以自行進入後台編輯, 也可以將圖文傳給我代為處理.

北小六己的家: http://ntueees6g.pixnet.net/blog

ID: ntueees6g

 

關於通訊錄, 先給你一個樣板, 請提供你的資料,

等你的最新資料更正好後, 我馬上把最新的通訊錄寄給你.

 

明潔/ 2009/06/04

 

>>>>> Original Message <<<<<

From: ChipingJu

To: "'明潔'" 

Sent: Thu,04 Jun 2009 05:50:08 Asia/Taipei

Subject: RE: Hi from Chiping 茹季屏

Susie,

 

Finally I see where to key in the 認證碼 and left my message.

Is there ANOTHER more private web page for 北小六己? What's it's address?

 

Chiping

 

________________________________

 

From: Chiping Ju

Sent: Tuesday, June 02, 2009 10:35 PM

To: 明潔

Cc: Chiping Ju

Subject: Hi from Chiping 茹季屏

Hey, Susie 明潔,

 

Hey, long time no see. You are doing such a wonderful job on the blog !!!

       

I can't figure out how to 輸入認證碼 in the blog so can't leave a message there (I tried very hard).

So I'm emailing to you directly.

Everyone,

It's such a nice blog. It's so beautifully organized.

I'm sorry that until today I accidently see this blog while Goggling my name.

It's a long time since I attended the 同學會 once.

Also sorry for typing in English.

I typed Chinese so slowly, and couldn't figure it out how to key in the 認證碼 to leave the message in the blog.

So my previous 40 minutes of efforts of Chinese typing was all deleted. Hey, I'll type English for now.

       

What's the address of the other web page?

Anyone use Facebook?

 

茹季屏

 

 

 

 

          

arrow
arrow
    全站熱搜

    北小六己 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()